يقع هوليداي إن إكسبريس ديجون في سان أبولينير ، ويوفر مسبحا في الهواء الطلق. يوفر الفندق المكيف مكتب استقبال يعمل على مدار 24 ساعة ، تراس للتشمس وبار. وتتوفر خدمة تخزين الأمتعة وخدمة الواي فاي المجانية. تحتوي الغرف على تلفزيون بشاشة مسطحة وتكييف وقنوات الكابل. وتشتمل الحمامات الخاصة على مقصورة دش ومجفف شعر ولوازم استحمام مجانية. كما تتوفر غلاية كهربائية في كل غرفة. يتوفر بوفيه إفطار يوميا ويتم توفير آلات البيع مع الوجبات الخفيفة في الموقع. يقع الفندق على بعد 3 كم من مركز ديجون وعلى بعد 4.6 كم من محطة القطار. ويوفر مكان الإقامة مواقف مجانية وآمنة للسيارات.