يقع هوفديست إرميلين على بعد 5 دقائق بالسيارة من متنزه هوفدين المائي ومركز التزلج ، ويوفر غرفا وشققا بالخدمة الذاتية مع خدمة الواي فاي المجانية وتلفزيون بشاشة مسطحة وأرائك. تتميز الغرف في هوفديست إرميلين بديكور عصري وتحتوي على تلفزيون مع قنوات الكابل وحمام خاص. تحتوي جميع الشقق على شرفة ومطبخ مجهز بالكامل مع غسالة صحون. يوفر البار-المطعم إطلالات بانورامية على الجبل. تعد غرفة المعيشة المزودة بمدفأة مكانا مثاليا للاسترخاء والدردشة مع الضيوف الآخرين. وهناك أيضا مخزن لأغراض التزلج ومواقف مغطاة للسيارات. تقع مسارات المشي لمسافات طويلة ومسارات التزلج الريفي على الثلج بجوار هوفديست إرميلين. في النهر القريب يمكن صيد واحد آخر. تم تجديد جميع غرف الفندق والمطعم ومنطقة الاستقبال بالكامل في عام 2021.