يقع فندق Dawson في مكان مثالي في شارع داوسون في قلب وسط مدينة دبلن ، مع كلية ترينيتي في أحد نهايتي الشارع وسانت ستيفنز غرين في الطرف الآخر. تقع منطقة التسوق الرئيسية في دبلن ، شارع Grafton Street ، على بعد مسافة قصيرة سيراً على الأقدام من الفندق. يبعد Temple Bar مسافة 10 دقائق فقط سيراً على الأقدام ، بينما تبعد قلعة Dublin ومسرح Olympia حوالي 15 دقيقة مشياً على الأقدام. توقع ترحيباً حاراً من لحظة وصولك ، والاسترخاء في غرفنا الفسيحة والاستمتاع بمشروب في محيط آرت ديكو الأنيق في بار Sams المجاور للفندق أو تجربة كوكتيل في تراس الحديقة الفيكتوري المطل على Mansion House في Dublin. بينما لا يوجد موقف سيارات في الموقع ، لدينا اتفاق مع Setanta Q-Park القريبة ، التي تقع في Molesworth Street ، حيث يمكن لضيوفنا الاستفادة من مواقف السيارات المخفضة. تتوفر مواقف السيارات على مدار 24 ساعة / 7 أيام في الأسبوع بسعر مخفض قدره 22.50 يورو لمدة 24 ساعة ومعدل إقامة خاص بقيمة 12.50 يورو (من 5 مساءً حتى 10 صباحًا). يمكن الحصول على تذكرة الخصم من مكتب الاستقبال بالفندق. إذا كنت ترغب في ممارسة أو استخدام مرافق الساونا والجاكوزي ، فنحن نوفر لضيوفنا تصاريح دخول يومية مجانية إلى Gym Plus & Swimming Pool في شارع Clarendon القريب. يرجى ملاحظة أن الفندق لا ينصح به لأولئك الذين يعانون من مشاكل في التنقل ، وخاصةً أولئك الذين يحتاجون إلى وصول الكراسي المتحركة